Mrs Susanne Arenhoevel

Darlithydd mewn Almaeneg (Addysgu Uwch), Modern Languages

Welsh language proficiency

Siaradwr Cymraeg Sylfaenol
133
Llawr Cyntaf
Adeilad Keir Hardie
Campws Singleton

Trosolwg

Ers 2018, mae Susanne wedi addysgu modiwlau Almaeneg i fyfyrwyr israddedig ac ôl-raddedig ym Mhrifysgol Abertawe. Hi yw cydlynydd staff y Gymdeithas Almaeneg ac mae'n cefnogi caffi iaith cymdeithas y myfyrwyr.

Dechreuodd Susanne addysgu Almaeneg yn 2008 yn Sefydliad Goethe Sydney/Awstralia. Mae hi wedi addysgu Almaeneg mewn amryw o sefydliadau, gan gynnwys Prifysgol Monash ym Melbourne, Prifysgol Caerdydd a Chanolfan Iaith Prifysgol Fienna. Cyn ei rôl bresennol yn darlithio Almaeneg, bu Susanne yn gweithio'n agos gyda 'Llwybrau at Ieithoedd Cymru' gan ddatblygu pecyn cymorth er mwyn i athrawon ysgolion cynradd gyflwyno Almaeneg. Mae hi'n parhau i gyflwyno cyrsiau meistr ar gyfer 'Llwybrau at Ieithoedd Cymru' ar bynciau amrywiol, gan gynnwys 'Creu'r Almaen - 1989'.

Ni waeth ym mha gyd-destun mae hi'n addysgu, mae diddordeb arbennig Susanne yn ymwneud â thorri strwythurau anodd yn ddarnau hwylus.  Mae'r ymagwedd hon yn berthnasol i gynnwys gramadegol, ynganu a diwylliannol ei modiwlau.

Mae Susanne yn aelod o’r Gwasanaeth Cyfnewid Academaidd Almaeneg (DAAD) yn gwasanaethu fel "Ortslektor" (darlithydd lleol), gan gyfrannu at rwydwaith byd-eang DAAD sy'n cefnogi ysgoloriaethau a phrosiectau amrywiol.

Yn ogystal, mae Susanne yn hyfforddwr ar gyfer Sefydliad Goethe Llundain, lle mae hi'n datblygu ac yn cyflwyno cyrsiau uwchsgilio ar gyfer athrawon Almaeneg.

Meysydd Arbenigedd

  • Llenyddiaeth a cherddoriaeth yn y byd sy'n siarad Almaeneg
  • Cyrsiau uwchsgilio ar gyfer athrawon Almaeneg
  • Sesiynau blasu Almaeneg
  • Caffael galluoedd iaith ar sail cynnwys a chyfathrebu
  • Dysgu hunangyfeiriedig
  • Nodweddion Almaeneg

Uchafbwyntiau Gyrfa

Diddordebau Addysgu
  • Addysgu Almaeneg o'r dechrau
  • Ymgorffori cynnwys o fywyd go iawn wrth ddysgu iaith
  • Defnyddio cerddoriaeth fel cyfrwng i ddysgu ieithoedd
  • Addysgu llenyddiaeth Almaeneg
Ymchwil Cydweithrediadau